I paraoli industriali sono anelli di tenuta dinamica che lavorano contro un albero rotante per trattenere lubrificante e respingere acqua, polvere e contaminanti. Sono il componente “muto” che decide se un riduttore Bonfiglioli, un motore elettrico ABB o una pompa Caprari arriva a fine vita o si ferma prima — eppure quando rompono nessuno se ne accorge finché l’olio non è già sul pavimento. In questa guida vediamo le sigle reali del catalogo (SC, TC, TCV, BAS, B1), i materiali che contano davvero in officina (NBR, HNBR, FKM, ACM) e come leggere un codice CORTECO, SKF o Freudenberg quando il vecchio paraolio è ormai cotto e illeggibile.
Sigle DIN 3760: come riconoscere SC, TC, TCV e BAS
La normativa di riferimento è la DIN 3760, che classifica i paraoli per geometria del labbro e presenza di carcassa. Lo standard è il tipo A (carcassa metallica completamente gommata), che nei cataloghi italiani trovi quasi sempre come SC (single lip, carcassa interna) o TC (double lip, doppia carcassa per lavoro pesante). La variante TCV aggiunge un labbro parapolvere rinforzato e si usa su mietitrebbie, trincia, atomizzatori — qualunque ambiente con polvere abrasiva. Su alberi a forte eccentricità o piccolo diametro (sotto i 25 mm) entra in gioco il tipo BAS della famiglia Simmerring Freudenberg: ha una molla calibrata più morbida e tollera meglio le vibrazioni del cuscinetto adiacente. Quando vedi B1 sul vecchio paraolio CORTECO siamo sulla geometria base senza parapolvere, sostituibile con SC standard ma solo se l’ambiente è pulito — altrimenti monta TC o vai sul TCV.
Materiali: NBR, HNBR, FKM, ACM e i loro veri range di temperatura
Il 70% dei paraoli in commercio è in NBR (nitrile): lavora bene tra -30°C e +100°C, costa poco, tiene oli minerali e idrocarburi comuni. Il problema è che oltre i 100°C l’NBR indurisce in fretta, perde elasticità e il labbro non torna più in sede dopo poche ore di lavoro continuo. Su trasmissioni agricole moderne con oli a base sintetica e biodiesel passi all’HNBR (nitrile idrogenato): range esteso a +150°C in continuo, resistenza al ozono e ai detergenti aggressivi 3-4 volte superiore. Il FKM (fluoroelastomero, tipo Viton) arriva fino a +200°C continui, +230°C in picchi brevi, e regge oli aggressivi tipo ATF Dexron VI o oli motore long-life. Costa 4-6 volte un NBR pari geometria, quindi ha senso solo dove serve davvero: testa motore, compressori, riduttori a olio sintetico. L’ACM (acrilico) è il compound dimenticato: lavora fino a +175°C in olio caldo motore, è il materiale originale di molti paraoli OEM su Fiat, Iveco e CNH dei primi anni 2000 — se ti capita un ricambio “che dura tre mesi” su un motore vecchio, spesso è perché stai montando NBR al posto dell’ACM originale.
Leggere un codice CORTECO, SKF o Freudenberg sul paraolio usurato
Quando smonti un paraolio per sostituirlo, l’incisione sul lato esterno della carcassa è la tua scorciatoia per il ricambio corretto. CORTECO stampiglia il codice a 5 cifre (es. 12011487B) seguito dalla sigla geometrica e dalle dimensioni nominali in millimetri nel formato d x D x h (diametro albero × diametro alloggiamento × spessore). SKF usa la prefisso CR seguito dal diametro dell’albero in pollici o mm e dalla sigla del materiale (HMS5 = NBR generico, HMSA10 = NBR rinforzato, CRWA1 = FKM). Freudenberg mantiene la dicitura Simmerring seguita da sigla DIN e codice compound interno (72 NBR 902 = mescola NBR standard, 75 FKM 585 = Viton premium). Se hai solo le dimensioni nominali (esempio: 35×52×7) e il vecchio paraolio è troppo rovinato per leggere brand e mescola, parti dall’applicazione: motore termico → FKM o ACM, riduttore industriale → NBR o HNBR, pompa acqua → EPDM se non c’è olio, NBR se c’è.
Montaggio: i 4 errori che bruciano il paraolio in 200 ore
Il primo errore è battere il paraolio direttamente con il martello: si deforma la carcassa, il labbro non lavora più concentrico all’albero e in poche centinaia di ore inizia a perdere. Si usa sempre un battitore tubolare che appoggi sul diametro esterno della carcassa, non sul labbro. Il secondo errore è montare a secco: il labbro NBR senza un velo di grasso o olio sull’albero brucia per attrito nei primi minuti — basta un velo di grasso al sapone di litio o di olio della trasmissione stessa. Il terzo errore è ignorare la sede dell’albero: se l’albero ha una pista usurata dal paraolio precedente (un solco visibile a luce radente), il nuovo paraolio entrerà nello stesso solco e perderà subito. Soluzione: ripristina con uno SKF SpeedI-Sleeve o usa un paraolio con labbro posizionato 2-3 mm più avanti. Il quarto errore è il senso di montaggio sbagliato: il labbro deve guardare verso il fluido da trattenere, mai verso l’esterno — controlla sempre dove punta la molla, è dal lato del fluido.
Quando sostituire: segnali di fine vita e diagnosi differenziale
Un paraolio che perde a freddo ma asciuga a regime spesso non è guasto: è una mescola indurita dal calore che recupera elasticità solo a temperatura. È il segnale che siamo a fine vita, sostituiscilo prima della prossima stagione. Un paraolio che perde a caldo ma è asciutto a freddo ha il labbro usurato meccanicamente: andrà via comunque, ma puoi tirare avanti le ultime ore se il ricambio non è disponibile. Se vedi olio mescolato a grasso al raccordo con il cuscinetto, il paraolio doppio labbro ha cedimento sul labbro interno e devi cambiarlo immediatamente — il grasso del cuscinetto sta migrando verso la trasmissione e contaminerà l’olio. Su mietitrebbia o trincia, sospetta sempre il paraolio quando trovi polvere fine impastata d’olio intorno alla flangia: significa labbro parapolvere assente o danneggiato, monta un TCV al posto del TC originale.
Stagione agricola: priorità di sostituzione prima di mietitura e vendemmia
Prima della mietitura (giugno-luglio) controlla i paraoli del cambio mietitrebbia, della barra falciante e dei riduttori delle ruote motrici: lavorano 12-16 ore al giorno a temperatura ambiente sopra i 35°C, e un paraolio NBR borderline diventa una rottura certa in campo. Prima della fienagione (aprile-maggio per i tagli precoci), occhio ai paraoli di rotopresse e andanatori — il pulviscolo di fieno secco è il peggior abrasivo per il labbro parapolvere. In vendemmia (settembre) la criticità si sposta su pompe enologiche e atomizzatori vigneto: qui contano EPDM e FKM, non NBR, perché trattiamo acque trattate e mosti acidi. Una manutenzione preventiva 6 settimane prima costa il 10% di un intervento d’urgenza in campo.
Hai bisogno del paraolio giusto per la tua applicazione? Contattaci con dimensioni e sigla originale e ti rispondiamo con codice CORTECO, SKF o Freudenberg disponibile a magazzino entro la giornata.
Tabella incrociata CORTECO ↔ SKF ↔ Freudenberg per dimensioni standard
Le dimensioni più richieste in officina sono le serie metriche standard. Per 35×52×7 mm i codici cross-brand più comuni sono CORTECO 12011487B (NBR), SKF CR 13546 (HMS5 = NBR generico) e Freudenberg Simmerring BA35×52×7 72 NBR 902. Per 40×62×7 mm abbiamo CORTECO 12014159B, SKF CR 15820 e Freudenberg BA40×62×7. Per dimensioni 45×65×10 mm il riferimento è CORTECO 19036336B (mescola FKM standard), SKF CR 17797 (HMSA10 = NBR pesante) e Freudenberg BABSL45×65×10 75 FKM 585 quando serve resistenza temperatura. Su alberi grandi 60×80×8 mm tipici di riduttori industriali e mietitrebbie, parte CORTECO 12015700B oppure SKF CR 23692. Quando la dimensione è non-standard (es. 38×60×9) servono i cataloghi di Sabo, Bruss o NAK che spesso coprono geometrie speciali per costruttori italiani come SAME, Fiat Trattori e Landini.
Settori di applicazione e scelta del materiale corretto
In motori elettrici industriali (Marelli, ABB, Siemens) si usa quasi sempre NBR standard tipo BAS o BASL — è ambiente pulito, temperatura sotto i 90°C, costo contenuto. Nei riduttori ad ingranaggi (Bonfiglioli, SEW, Rossi) sopra i 150°C continui passi a HNBR o FKM, soprattutto se l’olio è sintetico tipo Mobil SHC. Nelle pompe centrifughe per acqua industriale o trattamento liquidi alimentari valuta sempre EPDM o FKM in alternativa al NBR — è una questione di compatibilità con il fluido pompato. Nei compressori d’aria a vite tipo Atlas Copco o Kaeser i paraoli del separatore olio lavorano a 110-130°C continui con olio diestere o PAO: solo FKM Viton premium regge. Nelle trasmissioni agricole (Carraro, ZF, ASA) il problema è doppio: temperatura + polvere abrasiva. Vai sempre su TCV con labbro parapolvere e mescola HNBR. Nei cilindri idraulici non parliamo più di paraoli ma di guarnizioni di stelo (BSU, USH, TPM Trelleborg, Merkel) — sono geometrie diverse anche se il principio di tenuta dinamica è simile.
